Mallika VoraFall 1992

Volume 6, no. 2

Mallika VoraFall 1992
Volume 6, no. 2

Philip Fried

  Translated from the Chinese by Gregory B. Lee
  The Rivers of Amsterdam
  Watching the Sea
  I’ve Always Delighted in a Shaft of Light in the Depth of Night
  I’m Reading
  There Is No
  In Weather Such As This
  A Note on “I’ve Always Delighted . . .” by Gregory B. Lee

Bei Dao
  Translated from the Chinese by Donald Finkel and Xueliang Chen
  Year’s End
  Summer’s Brass
  Midnight Singer
  Eventful Autumn

Yu Jian
  Translated from the Chinese by the Beloit/Fudan
    Translation Workshop

Eeva-Liisa Manner
  Translated from the Finnish by Ritva Poom
    from the Cambrian Series
      II (Shells)
    Primum Mobile

Peter Redgrove
  The Monster Scent
  His Idea of Glory
  At the Butterfly Farm
  A Passing Cloud

Penelope Shuttle
  from The Solar
    Into the Solar
  Icon of the Divine Yoni

Christopher Bursk

Baron Wormser
  Rudinsky’s, 1953

Wislawa Szymborska
  Translated from the Polish by Stanislaw Baranczak and
    Clare Cavanagh
  One Version of Events

Philip Fried
  Review of Collected Poems, by Louis Simpson
  Review of Under the Reservoir, by Peter Redgrove
  Review of Margaret Wise Brown: Awakened by the Moon
    by Leonard S. Marcus

Contributors’ Notes